0 on wish list
Message
DAS ist doch wohl der Hammer... :-) Hobby & Wohnen auf einem Grundstück am Rande der Vogtlandmetropole PLAUEN herrliche- südliche Ortsrandlage ( zur BAB - A 72 nur 2 km) mit Fernblick ins Vogtland-in Wiesen und Felder und in die Stadtmitte nur 10 Minuten Fahrzeit.... ehemaliges landw. Anwesen seit 1999 mit Generalumbau/ Totalsanierung zum WOHNEN ( im OG) mit KAMIN- große Terrasse am Wohnen / KÜ- Essen- Vollbad- Ankleide usw. im EG ( mit FUBO- Hzg) --Sauna- WC- DU und moderne voll möblierte FEWO inkl. überdachter Terrasse rechts größere Garage- ettliche PKW- Stellpätze am Objekt 9- Pferde- Einstellboxen- Sozialräume, Sattelkammer , Lager usw. und.....Reitplatz usw. Bitte sehen Sie selbst in den Bildern ODER Besser- zu einer gemeinsamen Besichtigung vor Ort- Sie sind herzlichst ins Vogtland eingeladen NEue (2023) Zentrale -GAS BW- Therme mit umbautem Gastank (3000 L) im Garten 2- fach ISO- Fenster, Böden in Fleisen, feinsteinzeug; Laminat, 2023 neue vollbiol. KKA mit Wartung,2026 neuer Terrassenbelag in Naturholz und... und... und... im GArten kleiner Gemüsebereich, Hühner, einige Obtsbäume und Koi- Teichanlage.... GR- Skizzen WH und weitere Dokumente sende ich ihnen GERNE zu! Sie errecihen mich am besten per mail infop@immobilien-weiland.de oder mobil ( kein Whattsapp) 0171/ 80 68 684 Herzlichen Dank & und nette Grüße Ihr Dipl.- Ing. FH René Weiland
This is truly amazing... :-) Hobby & Living on a property at the edge of the Vogtland metropolis Plauen, offering a stunning southern village edge location (only 2 km to the A72 motorway) with panoramic views over Vogtland, surrounded by meadows and fields, and just a 10-minute drive to the town center... The former agricultural estate has been extensively renovated and completely modernized since 1999 for residential use (upstairs), featuring a fireplace, large terrace connected to the living area, kitchen, dining area, full bathroom, dressing room, and more. On the ground floor (with underfloor heating) are a sauna, WC, shower, and modern fully furnished holiday apartment including an covered terrace. To the right, there is a larger garage, several parking spaces on the property, nine horse stalls, social rooms, tack room, storage, and more, as well as a riding arena. Please see the photos for a better impression, or better yet—arrange a personal viewing on-site. You are warmly invited to explore Vogtland. New (2023) central gas boiler with built-in gas tank (3,000 liters) in the garden, double-glazed windows, tiled floors, fine stoneware, laminate flooring, a new fully biological heat pump with maintenance in 2023, a new terrace in natural wood (2026), and more. The garden features a small vegetable patch, chickens, several fruit trees, and a koi pond. Floor plans, sketches of the house, and additional documents are gladly available upon request. You can best reach me via email: infop@immobilien-weiland.de or by mobile (no WhatsApp): 0171/80 68 684. Thank you very much and kind regards, Yours sincerely, Dipl.-Ing. FH René Weiland
¡Esto es realmente increíble... :-) Hobby y vivienda en una propiedad en las afueras de la metrópoli de Vogtland, Plauen, en una hermosa ubicación en la zona sur del pueblo (a solo 2 km de la autopista A72), con vistas panorámicas al Vogtland, en praderas y campos, y a solo 10 minutos en coche del centro de la ciudad. Antiguo establecimiento agrícola desde 1999, completamente reformado y renovado para vivienda (en la planta superior), con chimenea, amplia terraza junto a la zona de vivienda, cocina-comedor, baño completo, vestidor, etc. En la planta baja (con calefacción por suelo radiante) — sauna, WC, ducha, y un apartamento moderno totalmente amueblado, incluyendo terraza cubierta. En la derecha, un garaje más grande y varios espacios de estacionamiento junto a la propiedad. Nueve boxes para caballos, salas sociales, sala de sillas, almacén, etc., además de un paddock y otras instalaciones para montar. Por favor, eche un vistazo a las fotos, o mejor aún, organice una visita conjunta en el lugar; ¡está cordialmente invitado al Vogtland! Nueva caldera de gas central (2023) con depósito de gas integrado (3000 litros) en el jardín. Ventanas con doble acristalamiento, suelos de baldosas, gres finamente decorado, laminado, nueva caldera biológica KKA en 2023 con mantenimiento, nuevo pavimento de terraza en madera natural en 2026, y mucho más. En el jardín, hay una pequeña área de huerto, gallineros, algunos árboles frutales y un estanque de koi. ¡Puedo enviarle planos de la vivienda y otros documentos sin problema! Lo mejor es contactarme por correo electrónico: infop@immobilien-weiland.de o por teléfono móvil (sin WhatsApp): 0171/ 80 68 684. Muchas gracias y saludos cordiales, Su Dipl.-Ing. FH René Weiland
Voici la traduction en français : --- C’est tout simplement incroyable... :-) Loisirs et vie résidentielle sur un terrain en périphérie de la métropole de Vogtland, PLauen. Situation exceptionnelle en lisière de village au sud (à seulement 2 km de l’autoroute A72), offrant une vue panoramique sur Vogtland, avec champs et prairies. À seulement 10 minutes en voiture du centre-ville... Ancien domaine agricole rénové intégralement depuis 1999, avec une reconstruction totale destiné à l’habitation (au premier étage) comprenant une cheminée, une grande terrasse attenante au salon, cuisine, salle à manger, salle de bain complète, dressing, etc. Au rez-de-chaussée (avec chauffage au sol électrique) — sauna, WC, douche, salle de bain, et un appartement meublé moderne, incluant une terrasse couverte. Garage plus grand à droite, plusieurs places de stationnement autour de la propriété. 9 boxes pour chevaux, salles sociales, sellerie, espace de stockage, etc., ainsi qu’un manège et une carrière. Veuillez jeter un œil aux photos, OU mieux encore — venir visiter la propriété sur place. Vous êtes chaleureusement invités dans le Vogtland. Nouvelle chaudière à gaz centrale (2023) avec réservoir de stockage intégré (3000 L) dans le jardin. Fenêtres double vitrage, sols en carreaux, carrelage en grès cérame, parquet, nouvelle installation électrique biologique (2023) avec maintenance, nouvelle terrasse en bois naturel prévue pour 2026, et bien plus encore… Dans le jardin, un petit espace potager, poulailler, quelques arbres fruitiers et un étang à koi. Je vous envoie volontiers les plans du rez-de-chaussée et d’autres documents ! Me contacter de préférence par mail : infop@immobilien-weiland.de ou par téléphone (pas de WhatsApp) : 0171/80 68 684 Un grand merci et cordialement, Votre Dipl.-Ing. FH René Weiland
Questo è davvero incredibile... :-) Hobby e residenza su un terreno ai margini della metropoli di Vogtland, PLauen Splendida posizione nel sobborgo meridionale (a soli 2 km dall'autostrada A72) con vista panoramica sul Vogtland, tra prati e campi, e a soli 10 minuti di auto dal centro città... Ex proprietà agricola dal 1999, completamente ristrutturata e ristrutturata internamente per l'abitazione (al piano superiore) con camino, ampia terrazza collegata alla zona living / cucina / sala da pranzo, bagno completo, cabina armadio, ecc. Al piano terra (con riscaldamento a pavimento) – sauna, WC, doccia, e un moderno appartamento completamente arredato, inclusa terrazza coperta. Garage più grande a destra, numerosi posti auto presso l’immobile. 9 box per cavalli, spazi sociali, scuderia, magazzino, ecc., oltre a un'area per l’equitazione e un campo da salto. Vi invitiamo a dare un'occhiata alle immagini, oppure – meglio ancora – a visitare di persona. Saremo lieti di accogliervi nello Vogtland! Nuovo (2023) centrale a gas con caldaia BW e serbatoio di gas naturale (3000 litri) nel giardino. Finestre a doppia vetrocamera, pavimenti in piastrelle, gres fine, laminato; nel 2023 nuova caldaia a biomassa completamente automatizzata con manutenzione, nel 2026 nuovo rivestimento in legno naturale per la terrazza, e molto altro... Nel giardino, piccola area orticola, polli, alcuni alberi da frutto e uno stagno con koi. Altre planimetrie della casa e documenti saranno inviati volentieri! Preferite contattarmi via email: infop@immobilien-weiland.de oppure telefonicamente (no WhatsApp): 0171/80 68 684 Grazie mille e cordiali saluti, Il vostro Dipl.-Ing. FH René Weiland
Dit is toch wel geweldig... :-) Hobby en wonen op een perceel aan de rand van de Vogtlandmetropool Plauen, in een prachtige zuidelijke dorpsrandlocatie (slechts 2 km naar de snelweg A72) met een panoramisch uitzicht over Vogtland, in weilanden en velden, en slechts 10 minuten rijden naar het stadscentrum... Een voormalig landelijk erf sinds 1999, volledig gerenoveerd en totaal gerenoveerd voor wonen (op de bovenverdieping) met open haard, groot terras bij de woonkamer / keuken, eetkamer, volledig badkamer, kleedkamer, enz. Op de begane grond (met vloerverwarming en centrale verwarming) bevinden zich een sauna, toilet, douche en een moderne volledig gemeubileerde vakantiewoning inclusief overdekt terras. Rechts een grotere garage en meerdere parkeerplaatsen bij het pand. Daarnaast 9 paardenstallen, sociale ruimtes, zadelkamer, opslag en meer, evenals een rijbaan en andere faciliteiten. Bekijk de foto's zelf, of nog beter: kom samen ter plaatse kijken. U bent van harte uitgenodigd in Vogtland! Nieuw (2023): centrale gasboiler met omgebouwde gastank (3000 liter) in de tuin. Dubbel glas, vloeren in tegels en natuursteen, laminaat, in 2023 nieuwe biologische cv-ketel met onderhoud, in 2026 nieuwe terrasvloer in natuurhout, en nog veel meer. In de tuin een kleine moestuin, kippen, enkele fruitbomen en een koi-vijver. Grote plattegronden van de woning en verdere documenten stuur ik u graag toe! U kunt het beste contact met mij opnemen per e-mail: infop@immobilien-weiland.de of telefonisch (geen WhatsApp): 0171/80 68 684. Hartelijk dank en vriendelijke groeten, Uw Dipl.-Ing. FH René Weiland
To jest chyba niesamowite... :-) Hobby i mieszkanie na działce na obrzeżach metropolii Vogtland, Plauen w pięknej, południowej lokalizacji na skraju wsi (zaledwie 2 km od autostrady A72) z panoramicznym widokiem na Vogtland – na łąkach i polach, a do centrum miasta można dojechać w zaledwie 10 minut... Była gospodarcza posiadłość od 1999 roku, po generalnym remoncie i kompleksowej modernizacji, przystosowana do zamieszkania (na poddaszu) z kominkiem, dużym tarasem przy salonie, kuchnią z jadalnią, pełną łazienką, garderobą i innymi pomieszczeniami. Na parterze (z ogrzewaniem podłogowym) znajduje się sauna, WC, prysznic, nowoczesny w pełni umeblowany apartament gościnny z zadaszonym tarasem, a także większy garaż po prawej stronie oraz kilka miejsc parkingowych na posesji. Dla koni: 9 boksów, pomieszczenia socjalne, stajnia, magazyn i inne... oraz plac do jazdy konnej. Zobacz sam na zdjęciach, albo lepiej – umów się na wspólną wizytę na miejscu. Serdecznie zapraszamy do Vogtland! Nowa (2023) centralna gazowa pompa ciepła z zamkniętym zbiornikiem na gaz (3000 l) w ogrodzie. Okna dwuszybowe, podłogi z płytek ceramicznych, panele laminowane, w 2023 roku nowa ekologiczna kotłownia z serwisem, w 2026 nowa nawierzchnia tarasu z naturalnego drewna i inne udogodnienia... W ogrodzie mały warzywnik, kurnik, kilka drzew owocowych oraz staw koi. Rzuty domu i dodatkowe dokumenty chętnie wyślę! Najlepiej kontaktować się mailowo: infop@immobilien-weiland.de lub telefonicznie (bez WhatsApp): 0171/ 80 68 684 Serdeczne podziękowania i pozdrawiam, Państwa Inż. René Weiland
FR
DE
DE
AT
DE
DE
DE
DE
DE
NL
DE
EE
HU
DE
DE
DK
DE
DE
DE
FR
Message
Germany
