26 on wish list
Große Reitanlage bei Dresden - komplett oder anteilig ab 10%Miteigentumsanteil
€200.000
~ £173.970
Ad ID: 4436876
Ad type: Classified ads
Online since: 21.04.2025
Ad views: 1636
Message
Wish list
Horse properties
Description
English
- German
- Spanish
- French
- Dutch
- Polish
- Italian
- English
Aus Altersgründen möchte ich meine sehr gut eingeführte Reitanlage 20min östlich der Stadtgrenze von Dresden verkaufen; da ich das eigentliche Grundstück mit Reithallengebäude/ Rasenspringplatz/ Dressurplatz/ Pferdeteich usw. aus organisatorischen Gründen mit dem Grundstück des angrenzenden historischen Vierseitenhofes zusammen gelegt/ vereinigt habe, erfolgt ein Verkauf von Miteigentumsanteilen an dem Gesamtgrundstück mit über 5ha verbunden mit dem Sondereigentum am Reithallengebäude inkl. der großen Betreiberwohnung mit Büro (185m²) und einem kleinen Pferdepflegerappartement (45m²), 3.000m² Rasenspringplatz mit Naturhindernissen und dem Sanddressurplatz 68x25m. Es besteht die Möglichkeit entweder das gesamte Sondereigentum am Reithallengebäude + Springplatz + Dressurplatz für 2 Mio € oder Anteile ab 10% für 200T€ zu erwerben. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit ca. 20ha Grünland + Wald mit einem aufstehenden 400m² Pferdestall zusätzlich zu erwerben, z.B. für separate Zucht oder Jungpferdehaltung. Kaufpreis 500T€. Ortsrand von 01909 Bühlau, Dorf mit 600 Einwohnern. Sehr ländliche Atmosphäre mit großen Koppeln, umliegenden Feldern, 150ha Wald in 2km Entfernung mit vielen Reitwegen.
This text has been translated automatically.
For age reasons, I would like to sell my well-established riding facility located 20 minutes east of the city limits of Dresden. Since I have merged the actual property with the riding hall building, grass jumping arena, dressage arena, horse pond, etc., with the property of the adjacent historic four-sided farm for organizational reasons, the sale will involve co-ownership shares of the entire property, which covers over 5 hectares, along with the special ownership of the riding hall building, including a large operator apartment with an office (185m²) and a small groom's apartment (45m²), a 3,000m² grass jumping arena with natural obstacles, and the sand dressage arena measuring 68x25m. There is the possibility to purchase either the entire special ownership of the riding hall building + jumping arena + dressage arena for €2 million or shares starting from 10% for €200,000. Additionally, there is the option to acquire approximately 20 hectares of grassland + forest with a standing 400m² horse stable, for example, for separate breeding or young horse keeping. Purchase price €500,000. On the outskirts of 01909 Bühlau, a village with 600 inhabitants. Very rural atmosphere with large pastures, surrounding fields, and 150 hectares of forest 2 km away with many riding trails.
This text has been translated automatically.
Por razones de edad, deseo vender mi bien establecida instalación ecuestre situada a 20 minutos al este de la frontera de la ciudad de Dresde; dado que he combinado la propiedad real con el edificio de la pista de equitación / el campo de salto de hierba / la pista de doma / el estanque para caballos, por razones organizativas, la venta se realizará en forma de participaciones en la copropiedad del terreno total de más de 5ha, junto con la propiedad exclusiva del edificio de la pista de equitación, incluyendo un gran apartamento para el operador con oficina (185m²) y un pequeño apartamento para el cuidador de caballos (45m²), 3.000m² de campo de salto de hierba con obstáculos naturales y la pista de doma de 68x25m. Existe la posibilidad de adquirir la propiedad exclusiva del edificio de la pista de equitación + el campo de salto + la pista de doma por 2 millones de euros o participaciones a partir del 10% por 200.000€. Además, hay la opción de adquirir aproximadamente 20ha de tierras de pasto + bosque con un establo para caballos de 400m², por ejemplo, para cría separada o mantenimiento de potros. Precio de compra 500.000€. En el borde del pueblo de 01909 Bühlau, un pueblo con 600 habitantes. Muy ambiente rural con grandes praderas, campos circundantes, 150ha de bosque a 2km de distancia con muchos caminos para montar a caballo.
This text has been translated automatically.
Pour des raisons d'âge, je souhaite vendre mon centre équestre très bien établi, situé à 20 minutes à l'est de la limite de la ville de Dresde. Étant donné que j'ai fusionné le terrain avec le bâtiment de la carrière équestre, le terrain de saut d'obstacles, le manège de dressage, l'étang pour chevaux, etc., pour des raisons organisationnelles, la vente se fera sous forme de parts de copropriété sur l'ensemble du terrain de plus de 5ha, associé à la propriété exclusive du bâtiment de la carrière équestre, y compris le grand appartement de l'exploitant avec bureau (185m²) et un petit appartement pour le palefrenier (45m²), un terrain de saut d'obstacles de 3.000m² avec des obstacles naturels et le manège de dressage de 68x25m. Il est possible d'acheter soit la propriété exclusive du bâtiment de la carrière équestre + le terrain de saut d'obstacles + le manège de dressage pour 2 millions d'euros, soit des parts à partir de 10% pour 200.000€. De plus, il est possible d'acquérir environ 20ha de prairies + forêt avec un écurie de 400m² supplémentaire, par exemple pour un élevage séparé ou l'élevage de jeunes chevaux. Prix d'achat 500.000€. En périphérie de 01909 Bühlau, un village de 600 habitants. Atmosphère très rurale avec de grands pâturages, des champs environnants, et 150ha de forêt à 2km avec de nombreux chemins équestres.
This text has been translated automatically.
Vanwege mijn leeftijd wil ik mijn goed gevestigde rijstal verkopen, gelegen op 20 minuten ten oosten van de stadsgrens van Dresden. Aangezien ik het eigenlijke perceel met de rijhal, springweide, dressuurplaats, paardenpoel, enz. om organisatorische redenen heb samengevoegd met het perceel van de aangrenzende historische vierzijdige boerderij, vindt de verkoop plaats van mede-eigendomsrechten op het totale perceel van meer dan 5ha, in combinatie met het bijzondere eigendom van de rijhal inclusief de grote bedrijfswoning met kantoor (185m²) en een klein appartement voor paardenverzorgers (45m²), 3.000m² springweide met natuurlijke hindernissen en de zand dressuurplaats van 68x25m. Er is de mogelijkheid om ofwel het volledige bijzondere eigendom van de rijhal + springweide + dressuurplaats te kopen voor 2 miljoen euro, of aandelen vanaf 10% voor 200.000 euro. Bovendien is er de mogelijkheid om ongeveer 20ha grasland + bos met een bestaande paardenstal van 400m² extra aan te kopen, bijvoorbeeld voor aparte fok of jongpaardenhouderij. Aankoopprijs 500.000 euro. Rand van 01909 Bühlau, een dorp met 600 inwoners. Zeer landelijke sfeer met grote weides, omliggende velden, 150ha bos op 2 km afstand met veel ruiterpaden.
This text has been translated automatically.
Z powodu wieku chciałbym sprzedać moją bardzo dobrze funkcjonującą stajnię, położoną 20 minut na wschód od granicy miasta Drezno; ponieważ połączyłem działkę z budynkiem hali jeździeckiej / placem do skoków na trawie / placem do ujeżdżenia / stawem dla koni itp. z działką przylegającego historycznego podwórza, sprzedaż dotyczy udziałów współwłasności całej działki o powierzchni ponad 5 ha, związanych z odrębną własnością budynku hali jeździeckiej, w tym dużego mieszkania dla zarządcy z biurem (185 m²) oraz małego mieszkania dla opiekuna koni (45 m²), 3.000 m² placu do skoków na trawie z naturalnymi przeszkodami oraz placu do ujeżdżenia o wymiarach 68x25 m. Istnieje możliwość zakupu albo całej odrębnej własności budynku hali jeździeckiej + placu do skoków + placu do ujeżdżenia za 2 mln €, albo udziałów od 10% za 200 tys. €. Dodatkowo istnieje możliwość zakupu około 20 ha użytków zielonych + lasu z istniejącym stajnią dla koni o powierzchni 400 m², na przykład do osobnej hodowli lub utrzymania młodych koni. Cena zakupu 500 tys. €. Na obrzeżach 01909 Bühlau, wsi z 600 mieszkańcami. Bardzo wiejska atmosfera z dużymi pastwiskami, otaczającymi polami, 150 ha lasu w odległości 2 km z wieloma szlakami jeździeckimi.
GermanyContact the seller
* These fields must be filled in
Send message
Message
Copyright 1999-2025 • ehorses GmbH & Co. KG • ehorses.com - for private and commercial customers.
Buy horses and sell horses.
Buy horses and sell horses.