9 on wish list
Stunning Holsteiner grey mare – elegance and experience.
€5,500
~ £4,784 Negotiable
Ad ID: 4817449
Ad type: Horse for sale
Online since: 27/04/2026
Ad views: 765
Patrick Ortega
Active since: 05.2026
Mr. Patrick Ortega
13 BIS RUE DE LA VILLETTE
13 BIS RUE DE LA VILLETTE
69003 Lyon 03
France
Message
I'm interested – contact me
Wish list
15 years
16.1 hh
Jumping
Training level: 1.15m ~ Elementary (3'9'')
Success: 1.15m (youngster) ~ Elementary (youngster)
Description
English
-
German
-
Spanish
-
French
-
Italian
-
Dutch
-
Polish
-
English
This text has been translated automatically.
Zum Verkauf steht eine prächtige 15-jährige Holsteiner Warmblutstute. Dieses beeindruckende Schimmel (Schimmel) vereint Charisma, Erfahrung und Zuverlässigkeit auf harmonische Weise. Sie stammt aus einer ausgezeichneten Blutlinie (Vater: Cassilano) und verfügt über vollständige Holsteiner Papiere (Nr. DE421000632111), ein echtes Qualitätsmerkmal für ausgesuchte Zucht. Unter dem Sattel überzeugt sie durch: • Ein ausgeglichenes und angenehmes Temperament, ideal für einen beaufsichtigten Amateur oder einen erfahrenen Reiter. • Eine solide Ausbildung: Sie ist respektvoll, willig und stets bemüht, ihren Reiter zufriedenzustellen. • Eine elegante Erscheinung und natürliche Anmutung. Vielseitigkeit: Sie ist eine wahre Allrounderin, bestens geeignet für Dressurarbeit, Freizeit- oder Vereinspringen sowie als zuverlässiger Partner für Amateurwettbewerbe und den täglichen Spaß zuhause. Wesentliche Merkmale: • ✔ Gesund und gut gepflegt. • ✔ Leicht im Umgang im Alltag (Pflege, Hufschmied, Trimmen, Transport). • ✔ Perfekt für einen Reiter, der eine erfahrene Schulpferdestute sucht. Verwendete Fachbegriffe: • Schimmel: Grey (im Deutschen als Schimmel bezeichnet, im Kontext jedoch klar als Grey zu verstehen). • Warmblut: Warmblood. • Papier complet: Vollständige Papiere. • Sous la selle: Unter dem Sattel. • Cavalier amateur encadré: Beaufsichtigter Amateurreiter. • Travail sur le plat: Dressurarbeit.
This text has been translated automatically.
For sale: a magnificent 15-year-old Holsteiner Warmblood mare. This striking grey (Schimmel) beautifully combines charisma, experience, and reliability. Originating from an excellent bloodline (by Cassilano), she comes with full Holsteiner papers (No. DE421000632111), a true mark of quality and selective breeding. Under the saddle, she stands out for: • A balanced and pleasant temperament, ideal for a supervised amateur rider or an experienced rider. • A solid education: respectful, willing, and eager to please. • Refined presence and great natural elegance. Versatility: She is a true all-rounder, well-suited for flatwork, leisure or club show jumping, or as a dependable partner for amateur competitions and daily enjoyment at home. Key Features: • ✔ Healthy and well-maintained. • ✔ Easy to handle daily (grooming, farrier, clipping, and transport). • ✔ Perfect match for a rider seeking a schoolmaster with extensive experience. Key Vocabulary Used: • Schimmel: Grey (kept as such but with clear German context). • Warmblut: Warmblood. • Papier complet: Full papers. • Sous la selle: Under the saddle. • Cavalier amateur encadré: Supervised amateur rider. • Travail sur le plat: Flatwork.
This text has been translated automatically.
En venta: una magnífica y elegante yegua de 15 años de sangre caliente Holsteiner. Este impresionante gris (Schimmel) combina a la perfección carisma, experiencia y fiabilidad. Procedente de una excelente línea de sangre (hija de Cassilano), cuenta con papeles completos de Holsteiner (No. DE421000632111), un auténtico sello de calidad y cría selectiva. Bajo la silla, destaca por: • Un temperamento equilibrado y agradable, ideal para un jinete amateur supervisado o un jinete experimentado. • Una educación sólida: es respetuosa, dispuesta y con muchas ganas de complacer. • Una presencia refinada y una gran elegancia natural. Versatilidad: Es una auténtica versátil, apta para trabajo en el anillo, saltos de ocio o en club, o como una compañera fiable para competiciones amateur y disfrute diario en casa. Características principales: • ✔ Sana y bien cuidada. • ✔ Fácil de manejar a diario (cepillado, herrador, recorte y transporte). • ✔ Ideal para un jinete que busca una yegua de escuela con una gran experiencia.
For sale: a magnificent 15-year-old Holsteiner Warmblood mare. This striking grey (Schimmel) perfectly combines charisma, experience, and reliability. Hailing from an excellent bloodline (by Cassilano), she comes with full Holsteiner papers (No. DE421000632111), a true hallmark of quality and selective breeding. Under the saddle, she stands out for: • A balanced and pleasant temperament, ideal for a supervised amateur or an experienced rider. • A solid education: she is respectful, willing, and eager to please. • Refined presence and great natural elegance. Versatility: She is a true all-rounder, well-suited for flatwork, leisure/club show jumping, or as a dependable partner for amateur competitions and daily enjoyment at home. Key Features: • ✔ Healthy and well-maintained. • ✔ Easy to handle daily (grooming, farrier, clipping, and transport). • ✔ Perfect match for a rider seeking a schoolmaster with a wealth of experience. Key Vocabulary Used: • Schimmel: Grey (translated as such, but kept the German context clear). • Warmblut: Warmblood. • Papier complet: Full papers. • Sous la selle: Under the saddle. • Cavalier amateur encadré: Supervised amateur rider. • Travail sur le plat: Flatwork.
This text has been translated automatically.
In vendita: una magnifica cavalla Holsteiner Warmblood di 15 anni. Questo splendido grigio (Schimmel) combina perfettamente carisma, esperienza e affidabilità. Originaria di una linea di sangue eccellente (da Cassilano), viene fornita con documenti completi Holsteiner (No. DE421000632111), autentico segno di qualità e selezione genetica. Sotto la sella, si distingue per: • Un temperamento equilibrato e piacevole, ideale per un cavaliere amatoriale supervisionato o un cavaliere esperto. • Una formazione solida: è rispettosa, volenterosa e desiderosa di compiacere. • Presenza raffinata ed elegante naturale. Versatilità: È una vera e propria all-rounder, adatta al lavoro in piano, al salto amatoriale/club o come partner affidabile per competizioni amatoriali e divertimento quotidiano a casa. Caratteristiche principali: • ✔ Sana e ben curata. • ✔ Facile da gestire quotidianamente (cura, ferratura, clipping e trasporto). • ✔ Ideale per un cavaliere in cerca di un cavallo da scuola con una ricca esperienza.
This text has been translated automatically.
Te koop: een prachtige 15-jarige Holsteiner Warmbloed merrie. Deze opvallende grijze (Schimmel) combineert perfect charisma, ervaring en betrouwbaarheid. Afkomstig uit een uitstekende bloedlijn (door Cassilano), beschikt ze over volledige Holsteiner papieren (No. DE421000632111), een waar teken van kwaliteit en selectief fokken. Onder het zadel onderscheidt ze zich door: • Een evenwichtig en aangenaam temperament, ideaal voor een begeleide amateur of een ervaren ruiter. • Een degelijke opleiding: ze is respectvol, bereidwillig en enthousiast om te voldoen. • Verfijnde uitstraling en grote natuurlijke elegantie. Veelzijdigheid: Ze is een echte allrounder, geschikt voor dressuur, recreatief of clubspringen, of als betrouwbare partner voor amateurwedstrijden en dagelijks plezier thuis. Belangrijkste kenmerken: • ✔ Gezond en goed onderhouden. • ✔ Makkelijk in de omgang (verzorging, hoefsmid, knippen en vervoer). • ✔ Perfect voor een ruiter die op zoek is naar een schoolmaster met uitgebreide ervaring. Gebruikte vaktermen: • Schimmel: Grijs (zo vertaald, maar met duidelijke Duitse context). • Warmblut: Warmbloed. • Papier complet: Volledige papieren. • Sous la selle: Onder het zadel. • Cavalier amateur encadré: Begeleide amateurruiter. • Travail sur le plat: Dressuur of flatwork.
This text has been translated automatically.
Na sprzedaż: wspaniała 15-letnia klacz holsztyńska typu warmblood. Ten efektowny szary (Schimmel) doskonale łączy charyzmę, doświadczenie i niezawodność. Pochodząca z doskonałej linii rodowodowej (od Cassilano), posiada pełną dokumentację holsztyńską (numer: DE421000632111), co jest prawdziwym znakiem jakości i selektywnego hodowli. Pod siodłem wyróżnia się: • Zrównoważonym i przyjemnym temperamentem, idealnym dla nadzorowanego amatora lub doświadczonego jeźdźca. • Solidnym wykształceniem: jest pełna szacunku, chętna i chętna do współpracy. • Wyrafinowaną prezencją i dużą naturalną elegancją. Uniwersalność: To prawdziwy wszechstronny koń, dobrze nadający się do pracy na ujeżdżalni, rekreacyjnego skoków przez przeszkody, lub jako niezawodny partner do amatorskich zawodów i codziennej radości w domu. Kluczowe cechy: • ✔ Zdrowa i dobrze utrzymana. • ✔ Łatwa w codziennej obsłudze (czyszczenie, podkuwanie, strzyżenie, transport). • ✔ Idealna dla jeźdźca poszukującego konia typu schoolmaster z bogatym doświadczeniem. Używane słownictwo kluczowe: • Schimmel: Szary (z zachowaniem niemieckiego kontekstu). • Warmblut: Warmblood. • Papier complet: Pełna dokumentacja. • Sous la selle: Pod siodłem. • Cavalier amateur encadré: Nadzorowany amator. • Travail sur le plat: Praca na ujeżdżalni.
Documents
Pedigree
CASSILANOCASSINI INOTRE DAME ICAPITOL IWISMALAVALETTOI-CORONA
ULLA XIIQUANTUMPRISCA IIQUIDAMDEREVELULLA VCORONADOLUETTE BELLE
France
Patrick Ortega
E
Mr. Patrick Ortega
13 BIS RUE DE LA VILLETTE
69003 Lyon 03
France
Homepage: patrickortega
Contact the seller
* Required fields
Send message
Further ads from these sellers
Patrick Ortega
E
Mr. Patrick Ortega
13 BIS RUE DE LA VILLETTE
69003 Lyon 03
France
Message