The Lewitzer is a so called new breed of ponies, developed in the German Democratic Republic, Mecklenburg- Vorpommern and is mainly grown there and used as sports and children's riding pony. The spread of the Lewitzers in other areas is very limited. Lewitzer have been bred on the basis of tobiano p ... More about the horse breed Lewitzer
Ich gebe schweren Herzens mein Pony monty ab.
Es ist im Umgang sehr lieb aber etwas schreckhaft in solchen Momenten aber sehr händelbar.
Er ist sehr lernwillig und will auch immer mitarbeiten. Anbinden und den Hufschmied kennt er.
This text has been translated automatically.
It is with a heavy heart that I am looking to part with my pony Monty.
He is very sweet to handle, but can be a little spooky; even in such moments, he remains very manageable.
He is eager to learn and always willing to work with you. He is used to being tied up and to the farrier.
This text has been translated automatically.
Con mucho pesar, tengo que vender a mi poni Monty.
Es muy cariñoso en el trato, aunque algo asustadizo en determinadas situaciones; aun así, es muy manejable.
Tiene muchas ganas de aprender y siempre quiere colaborar. Está acostumbrado a permanecer atado y conoce al herrador.
This text has been translated automatically.
C’est le cœur lourd que je me sépare de mon poney Monty.
Il est très gentil au quotidien, mais un peu peureux dans certaines situations ; il reste toutefois très facile à gérer.
Il est très volontaire et cherche toujours à coopérer. Il connaît l’attache ainsi que le maréchal-ferrant.
This text has been translated automatically.
A malincuore cedo il mio pony Monty.
È molto buono da gestire, ma in alcune situazioni è un po’ pauroso; tuttavia, rimane facilmente gestibile.
È molto disposto a imparare e collabora sempre volentieri. È abituato a essere legato e conosce il maniscalco.
This text has been translated automatically.
Met pijn in het hart doe ik mijn pony Monty weg.
In de omgang is hij erg lief, maar op zulke momenten soms wat schrikachtig. Hij blijft dan echter goed hanteerbaar.
Hij is zeer leergierig en wil altijd graag meewerken. Vastgebonden staan en de hoefsmid kent hij.
This text has been translated automatically.
Z ciężkim sercem oddaję mojego kuca Monty’ego.
W obejściu jest bardzo łagodny, choć w takich momentach bywa nieco płochliwy, jednak jest bardzo łatwy do opanowania.
Chętnie się uczy i zawsze chce współpracować. Jest przyzwyczajony do wiązania oraz zna kowala.