This text has been translated automatically.
🖤 Schwarzes Oldenburger Hengstfohlen, geboren am 18.05.2026
😍 Qualys ist ein sehr menschenbezogenes Hengstfohlen mit einem taktreinen Viertakt-Schritt und guter Hinterhandaktivität (8/10 bei France Dressage), einem taktreuen Trab mit viel Schwung (7,8/10 bei France Dressage) und einem ausbalancierten Galopp mit guter Hinterhandaktivität (7,5/10 bei France Dressage). Er wird in der Lage sein, im Dressursport auf hohem Niveau zu glänzen.
💎 Prestigeträchtige Dressurabstammung
🎩 Vater: Escanto von Escamillo und Fürstenball
Deutscher Champion der jungen Pferde und zweimaliger Sieger der Hengstleistungsprüfung mit Rekordergebnis. Ein herausragender Sohn von Escamillo, Vize-Weltmeister der jungen Dressurpferde, mit wunderbar harmonischen Gängen und perfektem Exterieur. Escanto PS ist ein echter Athlet, der Energie und Kraft, einen konstanten Rhythmus und eine hervorragende Bewegungsübertragung miteinander verbindet. Gleichzeitig besitzt er eine natürliche Fähigkeit, sich auszubalancieren und sich selbst zu tragen.
Sein Vater Escamillo, Vize-Weltmeister der sechsjährigen Dressurpferde im Jahr 2021, stellte bereits in seinem ersten Jahrgang zehn gekörte Söhne. Escamillo wurde bei seiner Körung in Verden 2017 als Prämienhengst ausgezeichnet. Bei seiner 14-tägigen Hengstleistungsprüfung 2018 erhielt er in der Dressur die Note 9,08 und gewann 2020 unter Helen Langehanenberg seine Sportprüfung mit der Note 9,36.
Seine Mutter Fairytale PS brachte den Hengst Fair Deal OLD hervor, Sieger des Moritzburger Championats der Reitpferde und Bronzemedaillengewinner bei den Oldenburger Landesmeisterschaften in der Kategorie der Dreijährigen im Jahr 2021. Fairytale PS ist die Vollschwester des Hengstes Fürst Toto und die Halbschwester des Hengstes Donier.
🩰 Mutter: Alexa Vega TK von Spielberg und Amati
Hochklassige Dressurstute, im Oldenburger Verband anerkannt und 2025 mit dem France-Dressage-Label ausgezeichnet. Sie besitzt ein elegantes, leichtfüßiges Exterieur mit guten Gliedmaßen. Ihr sehr raumgreifender Viertakt-Schritt zeigt viel Hinterhandaktivität, ihr Trab ist geschmeidig und schwungvoll, und ihr Galopp ist ausbalanciert und bergauf getragen. Alexa ist eine äußerst liebenswerte Stute. Wir sagen gerne, dass sie die „Mutterkönigin“ unserer Zucht ist – und das weiß sie auch! Sie vererbt drei gute GGA, ein harmonisches Exterieur und ein sehr menschenbezogenes Temperament.
Ihr Vater Spielberg ist ein 2004 geborener westfälischer Dressurhengst, der für seine prestigeträchtige Genetik und die Qualität seiner internationalen Nachkommen bekannt ist. Seine Abstammung vereint die Blutlinien von Sunny Boy und Rosier. Er besitzt ein harmonisches Exterieur und eine hervorragende Bewegungsmechanik. Mit der niederländischen Reiterin Joyce Lenaerts war er international erfolgreich. Zu seinen Nachkommen zählen unter anderem:
• Suppenkasper, der vom amerikanischen Olympiamedaillengewinner Steffen Peters im Grand Prix vorgestellt wird.
• Domino, das ehemalige Grand-Prix-Pferd von Alexandre Ayache.
• Santiago, der von Alix Bravard international im Grand Prix vorgestellt wird.
👩🏼⚕️ Unsere Fohlen sind identifiziert, regelmäßig entwurmt, geimpft und ausgeschnitten.
🫶 Außerdem werden sie mit gegenseitigem Respekt und Vertrauen an den Umgang mit Menschen gewöhnt.
This text has been translated automatically.
🖤 Black Oldenburg colt born on 18 May 2026
😍 Qualys is a very people-oriented colt with a four-beat walk and good engagement (8/10 at France Dressage), a springy trot (7.8/10 at France Dressage) and a balanced canter with good engagement (7.5/10 at France Dressage). He has everything it takes to shine in dressage at the highest level.
💎 Prestigious dressage bloodlines
🎩 Sire: Escanto by Escamillo and Fürstenball
German Champion of young horses and winner of the stallion performance test twice, with a record score. An outstanding son of Escamillo, reserve world champion of young dressage horses, with wonderfully harmonious gaits and perfect conformation. Escanto PS is a true athlete, combining energy and power with a consistent rhythm and excellent transmission of movement, while also possessing a natural ability to balance and carry himself.
His sire, Escamillo, reserve world champion of six-year-old dressage horses in 2021, had ten of his sons approved in his first crop. Escamillo was awarded premium stallion status at his licensing in Verden in 2017; he achieved a score of 9.08 in dressage at his 14-day performance test in 2018 and won his sport test in 2020 under Helen Langehanenberg with a score of 9.36.
His dam, Fairytale PS, produced the stallion Fair Deal OLD, winner of the Moritzburg Riding Horse Championships and bronze medallist at the Oldenburg Regional Championships in the three-year-old category in 2021. Fairytale PS is the full sister of the stallion Fürst Toto and the half-sister of the stallion Donier.
🩰 Dam: Alexa Vega TK by Spielberg and Amati
A high-level dressage mare, approved by the Oldenburg Verband and awarded the France Dressage label in 2025, with an elegant, light frame and good limb conformation. She has a very engaged four-beat walk, a supple, springy trot and a balanced, uphill canter. Alexa is a very affectionate mare; we like to say that she is the “queen mother” of the breeding programme—and she knows it! She passes on three good gaits, harmonious conformation and a temperament that is very close to people.
Her sire, Spielberg, is a Westphalian dressage stallion born in 2004, renowned for his prestigious bloodlines and the quality of his offspring worldwide. His pedigree combines the bloodlines of Sunny Boy and Rosier. He has harmonious conformation and excellent movement mechanics. He competed internationally with Dutch rider Joyce Lenaerts. His offspring include:
• Suppenkasper, ridden at Grand Prix level by American rider Steffen Peters (Olympic medallist).
• Domino, formerly ridden at Grand Prix level by Alexandre Ayache.
• Santiago, ridden by Alix Bravard at international Grand Prix level.
👩🏼⚕️ Our foals are identified, dewormed, vaccinated and trimmed regularly.
🫶 They are also handled with mutual respect and trust.
This text has been translated automatically.
🖤 Potro negro de raza Oldenburgo nacido el 18/05/2026
😍 Qualys es un potro muy cercano al ser humano, con un paso de cuatro tiempos y buen remetimiento (8/10 en France Dressage), un trote con buen rebote (7,8/10 en France Dressage) y un galope equilibrado con buen remetimiento (7,5/10 en France Dressage). Será capaz de destacar en la doma clásica de alto nivel.
💎 Prestigiosos orígenes de doma clásica
🎩 Padre: Escanto, por Escamillo y Fürstenball
Campeón de Alemania de caballos jóvenes y ganador de la prueba de rendimiento de sementales con una puntuación récord en dos ocasiones. Un hijo destacado de Escamillo, subcampeón del mundo de caballos jóvenes de doma clásica, con unos aires maravillosamente armoniosos y una conformación perfecta. Escanto PS es un auténtico atleta que combina energía y potencia, un ritmo constante y una excelente transmisión del movimiento, además de poseer una aptitud natural para equilibrarse y sostenerse por sí mismo.
Su padre, Escamillo, subcampeón del mundo de caballos de doma clásica de seis años en 2021, logró que diez de sus hijos fueran aprobados en su primera generación de productos. Escamillo fue distinguido como semental premiado durante su aprobación en Verden en 2017; obtuvo una nota de 9,08 en doma clásica durante su prueba de 14 días en 2018 y ganó su prueba deportiva en 2020 bajo la monta de Helen Langehanenberg, con una puntuación de 9,36.
Su madre, Fairytale PS, produjo al semental Fair Deal OLD, ganador del campeonato de caballos de silla de Moritzburg y medallista de bronce en el campeonato regional de Oldenburgo (categoría de 3 años) en 2021. Fairytale PS es hermana de camada del semental Fürst Toto y media hermana del semental Donier.
🩰 Madre: Alexa Vega TK, por Spielberg y Amati
Yegua de doma clásica de alto nivel, aprobada para la cría en Oldenburgo y seleccionada por France Dressage en 2025, con un modelo esbelto y ligero y buenos aplomos. Posee un paso de cuatro tiempos con mucho remetimiento, un trote flexible y con buen rebote, y un galope equilibrado y ascendente. Alexa es una yegua muy cariñosa; nos gusta decir que es la «reina madre» de la ganadería, ¡y ella lo sabe! Transmite tres buenos aires, un modelo armonioso y un temperamento muy cercano al ser humano.
Su padre, Spielberg, es un semental de doma clásica westfaliano nacido en 2004, reconocido por su prestigiosa genética y la calidad de su producción internacional. Sus orígenes combinan las líneas de Sunny Boy y Rosier. Posee un modelo armonioso y una excelente mecánica de movimiento. Compitió a nivel internacional con la amazona neerlandesa Joyce Lenaerts. Entre sus descendientes podemos mencionar:
• Suppenkasper, montado en Gran Premio por el estadounidense Steffen Peters (medallista olímpico).
• Domino, antiguo caballo de Gran Premio de Alexandre Ayache.
• Santiago, montado por Alix Bravard en Gran Premio a nivel internacional.
👩🏼⚕️ Nuestros potros están identificados, desparasitados, vacunados y reciben recortes de cascos con regularidad.
🫶 También se los maneja respetando la confianza y el respeto mutuos.
🖤 Poulain noir de race Oldenbourg né le 18.05.2026
😍 Qualys est un poulain très proche de l’Homme possédant un pas à quatre temps avec un bon engagement (8/10 à France dressage), un trot avec du rebond (7.8/10 à France Dressage) et un galop équilibré avec un bon engagement (7.5/10 à France Dressage). Il sera capable de briller en dressage à haut niveau.
💎 Prestigieuses origines de dressage
🎩 Père : Escanto par Escamillo et Fürstenball
Champion d'Allemagne des jeunes chevaux et vainqueur du test de performance des étalons avec un score record à deux reprises. Un fils remarquable d'Escamillo, vice-champion du monde des jeunes chevaux de dressage, doté d'une allure merveilleusement harmonieuse et d'une conformation parfaite. Escanto PS est un véritable athlète, alliant énergie et puissance, un rythme constant et une excellente transmission du mouvement, tout en possédant une aptitude naturelle à s'équilibrer et à se porter lui-même.
Son père, Escamillo, vice-champion du monde des chevaux de dressage de six ans en 2021, a vu dix de ses fils approuvés lors de sa première génération de produits. Escamillo avait été distingué comme étalon primé lors de son approbation à Verden en 2017 ; il a obtenu une note de 9,08 en dressage lors de son test de 14 jours en 2018 et a remporté son test sportif en 2020 sous la selle d'Helen Langehanenberg avec la note de 9,36.
Sa mère, Fairytale PS, a produit l’étalon Fair Deal OLD, vainqueur du championnat de chevaux de selle de Moritzburg et médaillé de bronze au championnat régional d'Oldenbourg (catégorie 3 ans) en 2021. Fairytale PS est la propre sœur propre de l’étalon Fürst Toto et la demi-sœur de l’étalon Donier.
🩰 Mère : Alexa Vega TK par Spielberg et Amati
Jument de dressage de haut niveau, approuvée Oldenbourg, labélisée France Dressage en 2025, au modèle élancé et aérien avec de bons aplombs. Elle possède un pas très engagé à quatre temps, un trot souple avec du rebond et un galop équilibré et montant. Alexa est une jument très attachante, nous aimons dire que c’est la « reine mère » de l’élevage et elle le sait ! Elle transmet trois bonnes allures, un modèle harmonieux et un tempérament très proche de l’Homme.
Son père, Spielberg est un étalon de dressage westphalien né en 2004, reconnu pour sa génétique prestigieuse et la qualité de sa production internationale. Ses origines combinent les sangs de Sunny Boy et de Rosier. Il possède un modèle harmonieux et une excellente mécanique de mouvement. Il est sorti en compétition au niveau international avec la cavalière néerlandaise Joyce Lenaerts. Parmi ses descendants nous pouvons citer :
• Suppenkasper monté en Grand Prix par l'Américain Steffen Peters (médaillé olympique).
• Domino, l’ancien cheval de Grand Prix d'Alexandre Ayache.
• Santiago monté par Alix Bravard en Grand Prix à l’international.
👩🏼⚕️Nos poulains sont identifiés, vermifugés, vaccinés et parés régulièrement.
🫶 Ils sont aussi manipulés dans le respect et la confiance mutuels.
This text has been translated automatically.
🖤 Puledro nero di razza Oldenburg, nato il 18/05/2026
😍 Qualys è un puledro molto vicino all’uomo, dotato di un passo a quattro tempi con un buon ingaggio dei posteriori (8/10 a France Dressage), di un trotto elastico e con buona sospensione (7,8/10 a France Dressage) e di un galoppo equilibrato con un buon ingaggio (7,5/10 a France Dressage). Sarà in grado di brillare nel dressage di alto livello.
💎 Prestigiose origini da dressage
🎩 Padre: Escanto da Escamillo e Fürstenball
Campione di Germania dei giovani cavalli e vincitore della prova attitudinale per stalloni con un punteggio record ottenuto per ben due volte. Un figlio eccezionale di Escamillo, vicecampione del mondo dei giovani cavalli da dressage, dotato di andature meravigliosamente armoniose e di una conformazione perfetta. Escanto PS è un vero atleta, che unisce energia e potenza, un ritmo costante e un’eccellente trasmissione del movimento, possedendo al contempo una naturale predisposizione all’equilibrio e all’autoincudimento.
Suo padre, Escamillo, vicecampione del mondo dei cavalli da dressage di sei anni nel 2021, ha visto approvare dieci dei suoi figli già nella prima generazione. Escamillo era stato nominato stallone premiato in occasione della sua approvazione a Verden nel 2017; ha ottenuto un punteggio di 9,08 nel dressage durante la prova di 14 giorni del 2018 e ha vinto la sua prova sportiva nel 2020 sotto la sella di Helen Langehanenberg, con il punteggio di 9,36.
Sua madre, Fairytale PS, ha prodotto lo stallone Fair Deal OLD, vincitore del campionato dei cavalli da sella di Moritzburg e medaglia di bronzo al campionato regionale dell’Oldenburg (categoria 3 anni) nel 2021. Fairytale PS è sorella germana dello stallone Fürst Toto e sorellastra dello stallone Donier.
🩰 Madre: Alexa Vega TK da Spielberg e Amati
Fattrice da dressage di alto livello, approvata Oldenburg e certificata France Dressage nel 2025, con un modello slanciato e armonioso e buoni appiombi. Possiede un passo a quattro tempi molto impegnato, un trotto elastico e con buona sospensione e un galoppo equilibrato e rilevato. Alexa è una cavalla molto affettuosa; ci piace definirla la «regina madre» dell’allevamento, e lei lo sa! Trasmette tre buone andature, un modello armonioso e un temperamento molto vicino all’uomo.
Suo padre, Spielberg, è uno stallone da dressage westfalico nato nel 2004, conosciuto per la sua prestigiosa genetica e per la qualità della sua produzione internazionale. Le sue origini combinano le linee di sangue di Sunny Boy e Rosier. Possiede un modello armonioso e un’eccellente meccanica del movimento. Ha gareggiato a livello internazionale con la cavallerizza olandese Joyce Lenaerts. Tra i suoi discendenti possiamo citare:
• Suppenkasper, montato in Grand Prix dall’americano Steffen Peters, medaglia olimpica.
• Domino, ex cavallo da Grand Prix di Alexandre Ayache.
• Santiago, montato da Alix Bravard in Grand Prix a livello internazionale.
👩🏼⚕️ I nostri puledri sono identificati, sverminati, vaccinati e regolarmente pareggiati.
🫶 Vengono inoltre maneggiati nel rispetto e nella fiducia reciproci.
This text has been translated automatically.
🖤 Zwart Oldenburger veulen, geboren op 18-05-2026
😍 Qualys is een zeer mensgericht veulen met een viertaktstap met goede ondertreding (8/10 bij France Dressage), een draf met veel schwung (7,8/10 bij France Dressage) en een gebalanceerde galop met goede ondertreding (7,5/10 bij France Dressage). Hij zal in staat zijn om op hoog niveau in de dressuur te schitteren.
💎 Prestigieuze dressuurafstamming
🎩 Vader: Escanto van Escamillo en Fürstenball
Duits kampioen bij de jonge paarden en tweemaal winnaar van de hengstenprestatieproef met een recordscore. Een opvallende zoon van Escamillo, vice-wereldkampioen bij de jonge dressuurpaarden, met wonderbaarlijk harmonieuze gangen en een perfect exterieur. Escanto PS is een echte atleet die energie en kracht combineert met een constant ritme en een uitstekende bewegingsafdruk. Daarnaast beschikt hij over een natuurlijk vermogen om zichzelf in balans te brengen en te dragen.
Zijn vader Escamillo, vice-wereldkampioen bij de zesjarige dressuurpaarden in 2021, kreeg tijdens zijn eerste fokjaargang maar liefst tien goedgekeurde zonen. Escamillo werd tijdens zijn goedkeuring in Verden in 2017 uitgeroepen tot premiehengst. Tijdens zijn 14-daagse test in 2018 behaalde hij voor dressuur een score van 9,08 en in 2020 won hij onder het zadel van Helen Langehanenberg zijn sporttest met een score van 9,36.
Zijn moeder Fairytale PS bracht de hengst Fair Deal OLD, winnaar van het kampioenschap voor rijpaarden in Moritzburg en bronzenmedaillewinnaar tijdens het regionale kampioenschap van Oldenburg (categorie 3-jarigen) in 2021. Fairytale PS is de volle zus van de hengst Fürst Toto en de halfzus van de hengst Donier.
🩰 Moeder: Alexa Vega TK van Spielberg en Amati
Hoogwaardige dressuurmerrie, Oldenburg-goedgekeurd en in 2025 gelabeld door France Dressage. Ze heeft een elegant en lichtvoetig exterieur met een goede beenstand. Ze beschikt over een zeer actieve viertaktstap, een soepele draf met veel schwung en een gebalanceerde, bergopwaartse galop. Alexa is een zeer aanhankelijke merrie. Wij zeggen graag dat zij de ‘koningin-moeder’ van onze fokkerij is – en dat weet ze ook! Ze geeft haar drie goede gangen, een harmonieus exterieur en een zeer mensgericht karakter door.
Haar vader Spielberg is een in 2004 geboren Westfaalse dressuurhengst, die bekendstaat om zijn prestigieuze genetica en de kwaliteit van zijn internationale nakomelingen. Zijn afstamming combineert de bloedlijnen van Sunny Boy en Rosier. Hij heeft een harmonieus exterieur en een uitstekende bewegingsmechaniek. Hij kwam op internationaal niveau uit onder de Nederlandse amazone Joyce Lenaerts. Tot zijn nakomelingen behoren onder andere:
• Suppenkasper, door de Amerikaanse ruiter Steffen Peters (olympisch medaillewinnaar) uitgebracht in de Grand Prix.
• Domino, het voormalige Grand Prix-paard van Alexandre Ayache.
• Santiago, door Alix Bravard uitgebracht in de internationale Grand Prix.
👩🏼⚕️ Onze veulens zijn geïdentificeerd, ontwormd, gevaccineerd en worden regelmatig bekapt.
🫶 Ze worden bovendien met respect en in wederzijds vertrouwen gehanteerd.
This text has been translated automatically.
🖤 Czarny źrebak rasy oldenburskiej, urodzony 18.05.2026 r.
😍 Qualys to bardzo związany z człowiekiem źrebak, prezentujący czterotaktowy stęp z dobrym zaangażowaniem (8/10 podczas France Dressage), sprężysty kłus (7,8/10 podczas France Dressage) oraz zrównoważony galop z dobrym zaangażowaniem (7,5/10 podczas France Dressage). Będzie mógł błyszczeć w ujeżdżeniu na najwyższym poziomie.
💎 Prestiżowe pochodzenie ujeżdżeniowe
🎩 Ojciec: Escanto po Escamillo i Fürstenball
Mistrz Niemiec młodych koni oraz dwukrotny zwycięzca próby dzielności ogierów z rekordowym wynikiem. Wybitny syn Escamillo, wiceczempiona świata młodych koni ujeżdżeniowych, obdarzony niezwykle harmonijnymi chodami i perfekcyjną budową. Escanto PS to prawdziwy atleta, łączący energię i siłę, stały rytm oraz doskonałe przekazywanie ruchu, a także posiadający naturalną zdolność do utrzymywania równowagi i samoniesienia.
Jego ojciec, Escamillo, wiceczempion świata sześcioletnich koni ujeżdżeniowych z 2021 roku, już w pierwszym roczniku doczekał się dziesięciu uznanych synów. Podczas uznawania ogierów w Verden w 2017 roku Escamillo otrzymał tytuł ogiera premiowanego; w 2018 roku uzyskał notę 9,08 za ujeżdżenie podczas 14-dniowej próby, a w 2020 roku zwyciężył w teście sportowym pod Helen Langehanenberg z wynikiem 9,36.
Jego matka, Fairytale PS, dała ogiera Fair Deal OLD, zwycięzcę czempionatu koni wierzchowych w Moritzburgu oraz brązowego medalistę regionalnych mistrzostw Oldenburga w kategorii koni trzyletnich w 2021 roku. Fairytale PS jest pełną siostrą ogiera Fürst Toto oraz przyrodnią siostrą ogiera Donier.
🩰 Matka: Alexa Vega TK po Spielberg i Amati
Klacz ujeżdżeniowa wysokiego poziomu, uznana w związku oldenburskim, wyróżniona w programie France Dressage w 2025 roku. Ma smukłą, lekką sylwetkę i prawidłową budowę kończyn. Prezentuje bardzo zaangażowany, czterotaktowy stęp, elastyczny i sprężysty kłus oraz zrównoważony, wznoszący galop. Alexa to niezwykle ujmująca klacz; lubimy mówić, że jest „królową matką” naszej hodowli – i doskonale o tym wie! Przekazuje trzy dobre chody, harmonijną budowę oraz wyjątkowo przyjazny człowiekowi temperament.
Jej ojciec, Spielberg, to urodzony w 2004 roku westfalski ogier ujeżdżeniowy, znany ze swojej prestiżowej genetyki i jakości międzynarodowego potomstwa. Łączy w sobie krew ogierów Sunny Boy i Rosier. Ma harmonijną budowę oraz doskonałą mechanikę ruchu. Startował w zawodach na poziomie międzynarodowym pod holenderską amazonką Joyce Lenaerts. Wśród jego potomstwa można wymienić:
• Suppenkasper, startującego w konkursach Grand Prix pod amerykańskim jeźdźcem Steffenem Petersem (medalistą olimpijskim).
• Domino, byłego konia Alexandre’a Ayache’a startującego w Grand Prix.
• Santiago, startującego w międzynarodowych konkursach Grand Prix pod Alix Bravard.
👩🏼⚕️ Nasze źrebaki są zidentyfikowane, regularnie odrobaczane, szczepione i werkowane.
🫶 Są również przyzwyczajane do zabiegów i kontaktu z człowiekiem z poszanowaniem wzajemnego zaufania.