Superbe - 5 ans - CCE

Hier ist die professionelle Übersetzung des Pferdeinserats vom Französischen ins Deutsche:

---

Wir präsentieren Ihnen Koud’cœur de Verdun, ein wunderschönes Pferd, das vom Züchter geboren und ausgebildet wurde. Mit einer leistungsstarken Abstammung vereint er Freundlichkeit, Respekt und sportliche Qualitäten – ideal für einen Reiter, der sich im Vielseitigkeitssport oder im CCE weiterentwickeln möchte.

Vater: Fuego de Fetan (Classic Bois Margot x Joyeuse de Lussac) hat diese Blutlinie geerbt und zeichnet sich durch seine Großzügigkeit unter dem Reiter, sein Gleichgewicht und seine Vielseitigkeit aus, was zuverlässige und engagierte Pferde hervorbringt.

Vater des Vaters: Classic Bois Margot, Sohn des berühmten L’Arc de Triomphe, ist ein anerkanntes Hengst für Springen und Vielseitigkeit, der durch seine Rahmenstärke, Kraft und ausgezeichnete Springintelligenz überzeugt.

Mutter: Uriane de Verdun (Baladin d’Amour x Quina de Verdun) bringt eine mütterliche Linie von ausdauernden Pferden mit hervorragendem Mental und qualitativ hochwertiger Bewegung, ideal für Turnierpferde.

Muttervater: Baladin d’Amour, eine Referenz im Vielseitigkeits- und Springreiten, hat die Zucht mit seiner Produktion von respektvollen, kraftvollen und sehr ausgeglichenen Pferden geprägt.

Ein Pferd mit einem goldenen Charakter  
Sehr menschenbezogen sucht er den Kontakt und zeigt sich stets angenehm.  
Er fühlt sich sowohl in Boxen als auch auf der Weide wohl und respektiert die Grenzen der Zäune.  
Gut erzogen, bleibt er beim Anbinden ruhig, lässt sich leicht handhaben, ist brav bei den Pflege- und Hufschmiedearbeiten.  
Er verlässt den Anhänger alleine und problemlos.

Im Reiten ist Koud’cœur ernsthaft, ruhig und engagiert.  
Dressur: Er ist vorbereitet, um die Dressuraufgabe für die 5-Jährigen im CCE zu absolvieren.  
Springen: Respektvoll, engagiert und ehrlich im Wettkampf, scheut er nichts und ist stets aufmerksam. Er ist bereit für die 5-Jährigen im CCE und für den Cross. Er wird in Kürze den Circuit Classique für 5-Jährige beginnen.  
Exterieur: Er reitet alleine oder in Begleitung, auch mit Stuten, und bleibt immer sehr entspannt.

Dieses Pferd besitzt alle Qualitäten, um sich im Vielseitigkeitssport oder anderen Disziplinen weiterzuentwickeln – mit einem Reiter, der Freundlichkeit, Zuverlässigkeit und Sportlichkeit verbinden möchte.

---