5 on wish list
Message
Directly from the breeder
Dieses typvolle und in klar erkennbarem Rasse- und Geschlechtstyp auftretende Hengstfohlen überzeugt als sympathische Gesamterscheinung mit bestem Interieur. Auf Basis der erprobten und bewährten Trakehner Genetik des Hauptgestüts Graditz - der mütterliche Stamm wird dort bereits seit Generationen auf hohem Qualitätsniveau gepflegt - gezogen, verfügt dieser Jüngling über vielversprechende zukünftige Perspektiven. Seine Mutter, die hoch bonitierte und auffällige Alte Liebe ist als Tochter der Bundeschampionats Bronzemedaillengewinners und hocherfolgreichen S-Dressurpferdes Freiherr von Stein prominent gezogen. Die Großmutter Alte Zeit (v. Le Rouge) war seinerzeit Siegerstute der zentralen Eintragung des Zuchtbezirks Nordost/ Süd und konnte im gleichen Jahr den Reservesieg bei der Jahressiegerstutenauswahl im Rahmen des Trakehner Hengstmarktes erringen. Ein Hengstfohlen, dass mit ausgeglichen guten Grundgangarten und sportiven Attributen zu überzeugen weiß und als klassisch erkennbarer Trakehner zu bestechen weiß.
This well-built colt, clearly exhibiting typical features of his breed and gender, impresses as a charming overall package with excellent temperament. Bred from the proven and reliable Trakehner genetics of the Hauptgestüt Graditz – where the mare line has been maintained at a high level of quality for generations – this young stallion shows promising future potential. His dam, the highly refined and striking Alte Liebe, is a daughter of the bronze medalist of the Bundeschampionate and highly successful S-Dressage horse Freiherr von Stein. His granddam, Alte Zeit (by Le Rouge), was a champion mare in the central mare book of the Northeast/South breeding district and secured the reserve champion title at the annual mare selection during the Trakehner stallion market in the same year. A colt that convinces with balanced, good fundamental gaits and sporting qualities, and stands out as a classically recognizable Trakehner.
Ten typowy i wyraźnie wyróżniający się rasowo i płciowo końcówka ogierka zachwyca sympatycznym wyglądem i doskonałym temperamentem. Opierając się na sprawdzonej i renomowanej genetyce Trakehnera z głównej stadniny Graditz – gdzie matczyne linie są od pokoleń pielęgnowane na wysokim poziomie jakości – ten młody koń ma obiecującą przyszłość. Jego matka, wysoko oceniana i wyróżniająca się klacz Alte Liebe, jest córką brązowego medalisty Mistrzostw Niemiec i odnoszącego sukcesy konia sportowego w dyscyplinie S-Dressage, Freiherr von Stein. Babcia, Alte Zeit (wł. Le Rouge), była niegdyś zwyciężczynią centralnego rejestru w okręgu hodowlanym Nordost/Süd i w tym samym roku zdobyła tytuł rezerwowego zwycięzcy w konkursie najlepszych klaczy roku podczas Trakehner Hengstmarkt. To ogier, który dzięki zrównoważonym podstawowym chodom i sportowym predyspozycjom potrafi przekonać swoją wszechstronnością i klasycznym wyglądem typowego Trakehnera.
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
NL
DE
DE
DE
NL
DE
DE
Message
Germany
