Für meinen 11jährigen Westfalenwallach mit toller Abstammung, hervorragenden GGA, suche ich schweren Herzens ein neues liebevolles Zuhause, da ich ihm aus gesundheitlichen Gründen nicht mehr gerecht werden kann. Er wurde bisher immer dressur- und freizeitmäßig geritten und begeistert mit seinem menschenbezogenen und lernwilligen Charakter. Im Umgang ist er sehr brav. Er ist aufmerksam und neugierig und schnell für Neues zu begeistern. Ins Gelände geht er auch sehr gerne und liebt die Bodenarbeit.
Aktuell wird er regelmäßig mitgeritten und dressurmäßig weiter gefördert.
Für ihn wünsche ich mir einen Menschen mit Pferdeverstand, Zeit und Herz, der Freude an ihm hat und ihn als Partner schätzt. Es geht mir nicht um einen schnellen Verkauf, sondern darum den passenden Lebensplatz zu finden. Ich wünsche mir für ihn nicht irgendeinen Platz, sondern den richtigen. Bitte keine Händler oder Schulbetriebe. Für das Probereiten berechne ich 30,-€, die bei einem Kauf selbstverständlich verrechnet werden. Auf Wunsch kann er auch vorgeritten werden.
Bei ernsthaftem Interesse freue ich mich über eine Nachricht.
This text has been translated automatically.
For my 11-year-old Westphalian gelding with an excellent pedigree and outstanding basic gaits, I am reluctantly looking for a new, loving home, as unfortunately I can no longer do him justice for health reasons. He has always been ridden for both dressage and leisure riding and impresses with his people-oriented, willing-to-learn character. He is attentive and curious, and quickly becomes enthusiastic about new things. He also really enjoys hacking and loves groundwork.
As I can unfortunately no longer do him justice for health reasons, he is currently being ridden regularly by another rider and continues to receive dressage training.
For him, I am looking for someone with horse knowledge, time and heart, who enjoys working with him and values him as a partner. I am not looking for a quick sale, but rather the right forever home for him. Therefore, please no dealers or riding schools. A trial ride is charged at €30, which will of course be deducted from the purchase price if he is bought. He can also be ridden for you upon request. I would be pleased to hear from you if you are seriously interested.
This text has been translated automatically.
Para mi caballo castrado westfaliano de 11 años, con una excelente genealogía y unos aires magníficos, busco con todo el pesar de mi corazón un nuevo hogar lleno de cariño, ya que por motivos de salud ya no puedo hacerle justicia. Hasta ahora siempre ha sido montado tanto en doma como en equitación de ocio, y entusiasma por su carácter orientado hacia las personas y sus ganas de aprender. Es atento, curioso y se entusiasma rápidamente con todo lo nuevo. También disfruta mucho de las salidas al campo y le encanta el trabajo pie a tierra.
Dado que, por motivos de salud, lamentablemente ya no puedo atenderlo como merece, actualmente se monta con regularidad y continúa su entrenamiento en doma.
Para él deseo una persona con conocimientos ecuestres, tiempo y corazón, que disfrute de su compañía y lo valore como compañero. No busco una venta rápida, sino encontrarle el hogar adecuado para toda la vida. Por ello, no deseo contactos de comerciantes ni de centros hípicos. Para la prueba de monta cobro 30 €, que, por supuesto, se descontarán del precio de compra. Si se desea, también puedo presentarlo montado. Si existe un interés serio, estaré encantada de recibir un mensaje.
This text has been translated automatically.
Pour mon hongre westphalien de 11 ans, doté d’excellentes origines et de très bonnes allures, je recherche à contrecœur une nouvelle famille aimante, car des raisons de santé ne me permettent malheureusement plus de m’occuper de lui comme il le mérite. Jusqu’à présent, il a toujours été monté en dressage et en loisir. Il séduit par son caractère proche de l’homme et sa grande volonté d’apprendre. Attentif et curieux, il s’intéresse rapidement à toute nouveauté. Il apprécie également beaucoup les sorties en extérieur et aime le travail à pied.
Étant donné que mon état de santé ne me permet malheureusement plus de m’occuper de lui comme il le mérite, il est actuellement monté régulièrement et continue à progresser dans son travail de dressage.
Pour lui, je souhaite trouver une personne ayant de l’expérience avec les chevaux, du temps et du cœur, qui prendra plaisir à s’occuper de lui et le considérera comme un véritable partenaire. Je ne cherche pas à le vendre rapidement, mais à lui trouver la famille qui lui conviendra. Les marchands et les centres équestres sont donc priés de s’abstenir. Pour l’essai monté, je demande 30 €, qui seront bien entendu déduits du prix d’achat. Il peut également être présenté monté sur demande. En cas d’intérêt sérieux, je me réjouis de recevoir votre message.
This text has been translated automatically.
Per il mio castrone westfalico di 11 anni, con un’ottima genealogia e andature di base eccellenti, cerco a malincuore una nuova casa amorevole, poiché per motivi di salute non posso più occuparmi di lui come merita. Finora è stato sempre montato sia nel dressage sia per il tempo libero e conquista con il suo carattere socievole, orientato verso le persone e desideroso di imparare. È attento, curioso e si entusiasma rapidamente per le novità. Ama molto anche le passeggiate all’aperto e il lavoro da terra.
Poiché purtroppo, per motivi di salute, non posso più occuparmi di lui come merita, attualmente viene montato regolarmente da un’altra persona e continua a essere addestrato nel dressage.
Per lui desidero una persona esperta di cavalli, che abbia tempo e cuore, che tragga piacere dal rapporto con lui e lo apprezzi come partner. Non mi interessa una vendita rapida, ma trovare per lui il posto giusto per la vita. Pertanto, si prega di non contattarmi se si è commercianti o centri di equitazione. Per la prova in sella richiedo 30 €, che in caso di acquisto verranno naturalmente detratti dal prezzo. Su richiesta, può anche essere montato da una persona esperta. In caso di serio interesse, sarò lieta di ricevere un messaggio.
This text has been translated automatically.
Voor mijn 11-jarige Westfaalse ruin met een geweldige afstamming en uitstekende basisgangen zoek ik met pijn in het hart een nieuw, liefdevol thuis, omdat ik door gezondheidsredenen niet meer aan zijn behoeften kan voldoen. Hij is tot nu toe altijd dressuurmatig en recreatief gereden en weet te enthousiasmeren met zijn mensgerichte en leergierige karakter. Hij is aandachtig en nieuwsgierig en raakt snel enthousiast voor iets nieuws. Ook gaat hij graag mee naar buiten en houdt hij van grondwerk.
Omdat ik door gezondheidsredenen helaas niet meer aan zijn behoeften kan voldoen, wordt hij momenteel regelmatig doorgereden en verder dressuurmatig opgeleid.
Voor hem wens ik mij iemand met paardenverstand, tijd en hart, die plezier aan hem beleeft en hem als partner waardeert. Het gaat mij niet om een snelle verkoop, maar om het vinden van de juiste plek voor hem. Daarom geen handelaren of manegebedrijven. Voor het proefrijden breng ik €30 in rekening; dit bedrag wordt bij aankoop uiteraard verrekend. Op verzoek kan hij ook worden voorgereden. Bij serieuze belangstelling ontvang ik graag een bericht.
This text has been translated automatically.
Dla mojego 11-letniego wałacha westfalskiego o świetnym pochodzeniu i doskonałych podstawowych chodach z ciężkim sercem szukam nowego, kochającego domu, ponieważ z powodów zdrowotnych nie mogę już zapewnić mu odpowiedniej opieki i wyszkolenia. Do tej pory był regularnie jeżdżony ujeżdżeniowo i rekreacyjnie, a swoim zorientowanym na człowieka i chętnym do nauki charakterem potrafi zachwycić. Jest uważny i ciekawski, a do nowych rzeczy szybko podchodzi z entuzjazmem. Bardzo chętnie wychodzi również w teren i uwielbia pracę z ziemi.
Ponieważ z powodów zdrowotnych niestety nie mogę już poświęcać mu tyle uwagi, ile potrzebuje, obecnie jest regularnie jeżdżony przez inną osobę i dalej rozwijany w kierunku ujeżdżenia.
Szukam dla niego osoby znającej się na koniach, dysponującej czasem i mającej serce, która będzie czerpać radość z pracy z nim i doceni go jako partnera. Nie zależy mi na szybkiej sprzedaży, lecz na znalezieniu dla niego odpowiedniego domu na całe życie. Dlatego proszę, aby nie kontaktowali się handlarze ani szkółki jeździeckie. Za jazdę próbną pobieram opłatę w wysokości 30 €, która w przypadku zakupu zostanie oczywiście odliczona od ceny. Na życzenie koń może również zostać zaprezentowany pod jeźdźcem. W przypadku poważnego zainteresowania czekam na wiadomość.