4 on wish list
Message
Selbstgezogene Stute aus einer Florenciano Mutter mit erstklassiger Abstammung und hervorragenden Grundgangarten. Zwei ebenfalls selbstbezogene Halbschwestern haben zahlreiche Siege und Erfolge in Dressurpferdeprüfungen. Stockmaß 1,66 m . Ein Hengstfohlen der Halbschwester hat bei Auktion am NRW Landgestüt vor 6 Wochen den Höchstpreis von 42.000,00 Euro erzielt. Die Stute ist sehr gut geritten und zu Hause super brav. Da ich im nächsten Jahr 60 werde und mittlerweile keine Ambitionen mehr habe, Turniere zu reiten, habe ich mir eine junge Dame gesucht, die sie mitreitet. Sie wollte sie aufgrund ihres enormen Vermögens gerne auch auf Turnieren vorstellen. Nach zweimaligem Versuch haben wir dieses Unterfangen dann aufgegeben , weil sie derart aufgeregt war, dass man nicht aufsteigen konnte. Aus diesem Grunde habe ich mich jetzt schweren Herzens entschlossen, sie als Zuchtstute zu verkaufen. Die Stute ist kerngesund. Röntgenbilder liegen vor.
Self-bred mare from a Florenciano dam with an outstanding pedigree and excellent basic gaits. Two half-sisters, also self-bred, have achieved numerous wins and successes in dressage competitions. Height: 1.66 m (16.1 hh). A colt from the half-sister sired by a stallion at an auction at NRW State Stud just six weeks ago fetched a top price of €42,000. The mare is very well ridden and behaves excellently at home. As I will turn 60 next year and no longer have any ambitions to compete, I have arranged for a young lady to ride her. She was interested in showing her at competitions due to her impressive talent. However, after two attempts, we gave up on this plan because she was so nervous that mounting was impossible. For this reason, I have now made the difficult decision to sell her as a broodmare. The mare is in excellent health. X-rays are available.
Yegua criada por mí, hija de una yegua Florenciano con una genealogía de primera clase y excelentes movimientos básicos. Dos hermanas half-sangres también criadas por mí han obtenido numerosos triunfos y éxitos en concursos de doma clásica. Altura: 1,66 m. Un potro de la misma hermana, vendido en una subasta en la Landgestüt de NRW hace seis semanas, alcanzó un precio máximo de 42.000 euros. La yegua está muy bien montada y es muy tranquila en casa. Como cumpliré 60 años el próximo año y ya no tengo la intención de competir en concursos, he buscado una joven que la monte. Ella quería presentarla en concursos debido a su gran potencial, pero tras dos intentos, dejamos de intentarlo porque estaba tan nerviosa que no podía montarla. Por ello, con mucho pesar, he decidido venderla como yegua de cría. La yegua está en perfecto estado de salud. Disponemos de radiografías.
Jument née en élevage propre, issue d'une mère Florenciano avec une origine exceptionnelle et d'excellentes allures de base. Deux demi-sœurs également élevées par mes soins ont remporté de nombreux succès en concours de dressage. Taille au garrot : 1,66 m. Un foal de la demi-sœur a atteint le prix de vente record de 42 000 € lors d'une vente aux enchères au Landgestüt NRW il y a six semaines. La jument est très bien montée et se montre parfaitement sage à la maison. Étant donné que je vais avoir 60 ans l’année prochaine et que je n’ai plus l’intention de participer à des compétitions, j’ai décidé de confier sa relève à une jeune cavalière. Elle souhaitait la présenter également en concours, étant attirée par ses qualités exceptionnelles. Après deux tentatives, nous avons abandonné cette démarche, car elle était tellement nerveuse qu’il était impossible de monter dessus. C’est pourquoi j’ai pris la décision, à mon grand regret, de la vendre en tant que jument de reproduction. La jument est en excellente santé. Les radiographies sont disponibles.
Cavalla allevata da me, figlia di una Florenciano con genealogia di prim'ordine e ottima andatura di base. Due sorelle half-blood, anch'esse di mia proprietà, hanno ottenuto numerosi successi e vittorie nelle prove di dressage per cavalli da competizione. Altezza al garrese 1,66 m. Un puledro stallone della sorella ha raggiunto il prezzo più alto di 42.000 euro all'asta presso la Landgestüt del NRW sei settimane fa. La cavalla è molto ben montata ed è estremamente brava e tranquilla anche a casa. Poiché il prossimo anno compirò 60 anni e non ho più ambizioni di partecipare a competizioni, ho deciso di trovare una giovane donna che la possa montare e portare in gara. Questa avrebbe voluto presentarla a causa del suo grande patrimonio genetico, ma dopo due tentativi abbiamo abbandonato il progetto, poiché era talmente agitata che non si riusciva a montarla. Per questo motivo, ho deciso con grande rammarico di venderla come cavalla da riproduzione. La cavalla è in ottima salute. Sono disponibili radiografie.
Zelfgefokte merrie uit een Florenciano-moeder met uitstekende afstamming en voortreffelijke basisgangen. Twee ook zelfgefokte halfzussen hebben talloze overwinningen en successen behaald in dressuurproeven. Schofthoogte 1,66 m. Een hengstveulen van de halfzus heeft zes weken geleden bij een veiling op het NRW Landgestüt de hoogste prijs van €42.000,00 gerealiseerd. De merrie is zeer goed gereden en thuis zeer braaf. Aangezien ik volgend jaar 60 word en geen ambitie meer heb om wedstrijden te rijden, heb ik een jonge dame gezocht die haar mee rijdt. Zij wilde haar vanwege haar enorme vermogen ook graag op wedstrijden presenteren. Na twee pogingen hebben we dit project echter opgegeven, omdat ze zo nerveus was dat opstappen onmogelijk was. Om die reden heb ik er nu, met pijn in het hart, voor gekozen om haar als fokmerrie te verkopen. De merrie is kerngezond. Röntgenfoto’s zijn beschikbaar.
Samodzielnie wyhodowana klacz po matce Florenciano, o doskonałej linii rodowodowej i znakomitych podstawowych chody. Dwie równie samodzielnie wyhodowane półsiostry odniosły liczne zwycięstwa i sukcesy w konkursach ujeżdżeniowych. Wzrost 166 cm. Ogier młodzieńczy półsiostry, który brał udział w aukcji w NRW Landgestüt, osiągnął przed 6 tygodniami najwyższą cenę 42 000 euro. Klacz jest bardzo dobrze wytrenowana i w domu zachowuje się świetnie. Ponieważ w przyszłym roku skończę 60 lat i nie mam już ambicji startowania na konkursach, poszukałem młodej osoby, która będzie ją dalej jeździć. Chciała ona, ze względu na swoje ogromne możliwości, również wystawiać ją na zawodach. Po dwóch próbach zrezygnowaliśmy, ponieważ klacz była tak zestresowana, że nie można było na nią wsiąść. Z tego powodu podjęłam trudną decyzję o sprzedaży jej jako klaczy hodowlanej. Klacz jest w pełni zdrowa, dostępne są zdjęcia rentgenowskie.
DE
HU
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
NL
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
Message
Germany
