0 on wish list
Message
- EZ 01.06.2004 - TÜV neu (bis Sept. 2028) - Unfallfrei - gepflegter Pferdehänger aus 1. Hand - Holzwände mit Polyhaube - Rollo hinten - Fohlengitter anbei - Doppelachse - Top Zustand der Seitenwände und der hinteren Klappe (Rampe) - Boden in Top Zustand - hintere Teil seitlich neu aufgebaut (siehe Bild / kein Unfall) - 100er Zulassung - Reifen müssten aufgrund des Alters neu - Preis VB Weitere techn. Daten siehe Fahrzeugschein. Der Anhänger ist sofort einsatzbereit und hat dem Alter entsprechende Gebrauchsspuren. Standort Hamm / Sieg Der Hänger ist angemeldet und kann am Zugfahrzeug getestet werden (gegen Sicherheitsleistung). Besichtigung natürlich möglich. Verkauf wegen Aufgabe der Pferdehaltung. Bei Fragen einfach melden! Der Pferdehänger wird unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung verkauft. Preis ist VB - Verhandlung nach Besichtigung (...was ist letzter Preis..." wird nicht beantwortet.
- New MOT inspection (valid until September 2028) - Accident-free - Well-maintained horse trailer, first owner - Wooden sides with polyester roof - Rear roller shutter - Foal partition included - Twin axle - Side walls and rear flap (ramp) in excellent condition - Floor in excellent condition - Rear section rebuilt on one side (see picture / no accident) - Approved for 100 km/h - Tyres should be replaced due to their age - Price negotiable For further technical data, please refer to the vehicle registration document. The trailer is ready for immediate use and has age-related signs of wear. Location: Hamm / Sieg The trailer is registered and can be tested attached to the towing vehicle (against a security deposit). Viewing is, of course, possible. Selling due to giving up horse keeping. Please feel free to contact us with any questions! The horse trailer is sold excluding any warranty or liability for defects. The price is negotiable – negotiations after viewing. Messages asking “What is your lowest price?” will not be answered.
- ITV recién pasada (válida hasta septiembre de 2028) - Sin accidentes - Remolque para caballos cuidado, de un solo propietario - Paredes de madera con techo de poliéster - Persiana enrollable trasera - Rejilla para potros incluida - Eje tándem - Paredes laterales y portón trasero (rampa) en perfecto estado - Suelo en perfecto estado - Parte trasera lateral reconstruida recientemente (véase la foto / no debido a un accidente) - Homologado para 100 km/h - Los neumáticos deberían sustituirse debido a su antigüedad - Precio negociable Para más datos técnicos, consulte la ficha técnica del vehículo. El remolque está listo para su uso inmediato y presenta signos de uso acordes con su antigüedad. Ubicación: Hamm / Sieg El remolque está matriculado y puede probarse enganchado al vehículo tractor (previo depósito de una fianza). Por supuesto, es posible visitarlo. Se vende debido al cese de la actividad ecuestre. Si tiene alguna pregunta, ¡no dude en ponerse en contacto! El remolque para caballos se vende con exclusión de cualquier garantía. El precio es negociable; se negociará durante la visita. No se responderá a mensajes del tipo «¿cuál es el último precio?».
- Contrôle technique neuf (valable jusqu’en septembre 2028) - Aucun accident - Remorque pour chevaux bien entretenue, de première main - Parois en bois avec revêtement en polyester - Store arrière - Grille pour poulain incluse - Essieu tandem - Parois latérales et hayon arrière (rampe) en très bon état - Plancher en très bon état - Partie arrière latérale entièrement reconstruite (voir photo / aucun accident) - Homologuée pour 100 km/h - Les pneus devraient être remplacés en raison de leur âge - Prix à débattre Pour plus de détails techniques, veuillez consulter le certificat d’immatriculation. La remorque est immédiatement prête à l’emploi et présente des traces d’utilisation correspondant à son âge. Lieu : Hamm / Sieg La remorque est immatriculée et peut être testée attelée au véhicule tracteur (contre dépôt de garantie). Visite naturellement possible. Vente en raison de l’arrêt de l’élevage ou de la détention de chevaux. Pour toute question, n’hésitez pas à me contacter ! La remorque pour chevaux est vendue à l’exclusion de toute garantie. Prix à débattre – négociation après visite. Les demandes du type « Quel est le dernier prix ? » resteront sans réponse.
- Revisione TÜV appena effettuata (valida fino a settembre 2028) - Senza incidenti - Trailer per cavalli ben tenuto, di prima mano - Pareti in legno con copertura in materiale plastico - Tapparella posteriore - Griglia per puledri inclusa - Doppio asse - Pareti laterali e portellone posteriore (rampa) in ottime condizioni - Pavimento in ottime condizioni - Parte posteriore ricostruita lateralmente (vedi foto / nessun incidente) - Omologazione per 100 km/h - A causa dell’età, sarebbe necessario sostituire gli pneumatici - Prezzo trattabile Per gli ulteriori dati tecnici, consultare il libretto di circolazione. Il trailer è immediatamente pronto all’uso e presenta i normali segni di utilizzo dovuti all’età. Luogo: Hamm / Sieg Il trailer è immatricolato e può essere testato agganciato al veicolo trainante (previo deposito cauzionale). Naturalmente è possibile visionarlo. Vendita a causa della cessazione dell’allevamento e della gestione dei cavalli. Per qualsiasi domanda, contattatemi! Il trailer per cavalli viene venduto con esclusione di qualsiasi garanzia. Il prezzo è trattabile: si discuterà dopo la visione. Non verranno prese in considerazione richieste del tipo «qual è il prezzo minimo?».
- Nieuwe TÜV-keuring (geldig tot september 2028) - Ongevalvrij - Goed onderhouden paardentrailer, eerste eigenaar - Houten wanden met kunststof kap - Rolgordijn aan de achterzijde - Veulenrek inbegrepen - Tandemas - Zijwanden en achterklep (oprijplaat) in uitstekende staat - Bodem in uitstekende staat - Achterste zijgedeelte opnieuw opgebouwd (zie foto / geen ongeval) - Toelating voor 100 km/u - Banden moeten vanwege hun leeftijd worden vervangen - Prijs onderhandelbaar Zie het kentekenbewijs voor verdere technische gegevens. De trailer is direct inzetbaar en vertoont gebruikssporen die passen bij de leeftijd. Standplaats: Hamm / Sieg De trailer is geregistreerd en kan aan het trekkende voertuig worden getest (tegen een waarborgsom). Bezichtigen is uiteraard mogelijk. Verkoop wegens beëindiging van de paardenhouderij. Bij vragen kunt u gerust contact opnemen! De paardentrailer wordt verkocht onder uitsluiting van iedere vorm van garantie. De prijs is onderhandelbaar – onderhandelingen vinden plaats na bezichtiging. Vragen als “wat is de uiterste prijs?” worden niet beantwoord.
- Nowy przegląd TÜV (ważny do września 2028 r.) - Bezwypadkowy - Zadbana przyczepa do przewozu koni, z pierwszej ręki - Drewniane ściany z poliestrową nadbudową - Rollo z tyłu - W zestawie krata dla źrebiąt - Podwójna oś - Ściany boczne oraz tylna klapa (rampa) w bardzo dobrym stanie - Podłoga w bardzo dobrym stanie - Tylna część została od strony bocznej odbudowana (patrz zdjęcie / bez wypadku) - Dopuszczenie do jazdy z prędkością 100 km/h - Ze względu na wiek opony wymagają wymiany - Cena do negocjacji Więcej danych technicznych znajduje się w dowodzie rejestracyjnym. Przyczepa jest od razu gotowa do użytku i posiada ślady użytkowania adekwatne do swojego wieku. Lokalizacja: Hamm / Sieg Przyczepa jest zarejestrowana i można ją przetestować z pojazdem holującym (po wpłacie kaucji). Oględziny oczywiście możliwe. Sprzedaż z powodu rezygnacji z utrzymywania koni. W razie pytań proszę o kontakt! Przyczepa do przewozu koni sprzedawana jest z wyłączeniem wszelkiej odpowiedzialności z tytułu rękojmi. Cena do negocjacji – negocjacje po oględzinach. Wiadomości typu „jaka jest ostateczna cena...” pozostaną bez odpowiedzi.
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
AT
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
Message
Germany
