Renault Master Pferdetransporter 3,5t mit grünem Kennzeichen
Technische Daten:
• Baujahr 11/2008
• Laufleistung 230616 km
• TÜV Neu 10/26
• frische Wartung
• zahlreiche Neuteile wie Reifen, Bremse, komplette Vorderachse mit Stoßdämpfern
• fahrbar mit Führerscheinklasse B
Ausstattung:
• Anhängerkupplung
• Luftfahrwerk
• Tempomat
• separat abgesicherte Stromversorgung mit 12V Batterie und Ladegerät
• Innenraumbeleuchtung LED mit Außenstrahler
• Dachfenster mit Lüfter elektrisch ausfahrbar mit Fernbedienung
• Kamera zur Innenraumüberwachung
• Hengstgitter sowie eine Klappe zur Abtrennung zur Sattelkammer
• Heutrog
• große geräumige Sattelkammer mit Sattelhalter und Trensenhalter
• Heckklappe klappbar z.B. zum Einladen von Turnierschränke
Bei Fragen einfach melden.
This text has been translated automatically.
**Renault Master 3.5-ton horsebox with green registration plates**
**Technical details:**
- First registered 11/2008
- Mileage: 230,616 km
- New MOT valid until 10/26
- Recently serviced
- Numerous new parts, including tyres, brakes and the complete front axle with shock absorbers
- Can be driven with a Category B driving licence
**Equipment:**
- Tow bar
- Air suspension
- Cruise control
- Separately fused power supply with 12V battery and charger
- LED interior lighting with exterior spotlight
- Roof window with electrically extendable fan and remote control
- Camera for monitoring the horse compartment
- Stallion partition as well as a partition flap separating the horse compartment from the tack room
- Hay rack
- Large, spacious tack room with saddle rack and bridle rack
- Fold-down rear ramp, e.g. for loading show cabinets
Please feel free to get in touch if you have any questions.
This text has been translated automatically.
**Camión para caballos Renault Master de 3,5 t con matrícula verde**
**Datos técnicos:**
• Año de matriculación: 11/2008
• Kilometraje: 230.616 km
• ITV recién pasada hasta 10/2026
• Mantenimiento recién realizado
• Numerosas piezas nuevas, como neumáticos, frenos y eje delantero completo con amortiguadores
• Se puede conducir con el permiso de conducir B
**Equipamiento:**
• Enganche para remolque
• Suspensión neumática
• Control de crucero
• Suministro eléctrico independiente y protegido, con batería de 12 V y cargador
• Iluminación interior LED con foco exterior
• Ventana de techo con ventilador de apertura eléctrica y mando a distancia
• Cámara para la vigilancia del interior
• Separación para sementales y una trampilla para separar el área de los caballos del guadarnés
• Pesebre para heno
• Amplio y espacioso guadarnés con porta sillas de montar y porta bridas
• Portón trasero abatible, por ejemplo, para cargar armarios de competición
Para cualquier pregunta, no dude en ponerse en contacto.
This text has been translated automatically.
**Renault Master, transporteur pour chevaux de 3,5 t avec plaques d’immatriculation vertes**
**Données techniques :**
• Première mise en circulation : 11/2008
• Kilométrage : 230 616 km
• Contrôle technique valable jusqu’en 10/2026
• Entretien récent
• Nombreuses pièces neuves, notamment les pneus, les freins et le train avant complet avec amortisseurs
• Conduisible avec un permis de catégorie B
**Équipement :**
• Attelage
• Suspension pneumatique
• Régulateur de vitesse
• Alimentation électrique séparée, protégée par fusible, avec batterie 12 V et chargeur
• Éclairage intérieur LED avec projecteur extérieur
• Fenêtre de toit avec ventilateur électrique escamotable et télécommande
• Caméra de surveillance de l’espace intérieur
• Grille pour étalon ainsi qu’une trappe de séparation vers la sellerie
• Mangeoire à foin
• Grande sellerie spacieuse avec porte-selles et porte-brides
• Hayon rabattable, par exemple pour charger des armoires de concours
Pour toute question, n’hésitez pas à me contacter.
This text has been translated automatically.
**Renault Master per il trasporto di cavalli, 3,5 t, con targa verde**
**Dati tecnici:**
• Prima immatricolazione: 11/2008
• Chilometraggio: 230.616 km
• Revisione TÜV nuova fino a 10/2026
• Manutenzione appena effettuata
• Numerosi componenti nuovi, tra cui pneumatici, freni e assale anteriore completo di ammortizzatori
• Guidabile con patente B
**Dotazione:**
• Gancio di traino
• Sospensioni pneumatiche
• Cruise control
• Alimentazione elettrica separata e protetta con batteria da 12 V e caricabatterie
• Illuminazione interna a LED con proiettore esterno
• Finestra sul tetto con ventilatore elettrico estensibile tramite telecomando
• Telecamera per il monitoraggio dell’interno
• Griglia per stalloni e divisorio per separare la selleria
• Mangiatoia per il fieno
• Ampia e spaziosa selleria con porta-sella e porta-briglie
• Portellone posteriore apribile, ad esempio per caricare armadi da concorso
Per qualsiasi domanda, non esitate a contattarmi.
This text has been translated automatically.
**Renault Master paardentransporter 3,5 ton met groen kenteken**
**Technische gegevens:**
• Bouwjaar 11/2008
• Kilometerstand 230.616 km
• Nieuwe TÜV tot 10/2026
• Recent onderhoud uitgevoerd
• Talrijke nieuwe onderdelen, waaronder banden, remmen en de complete vooras met schokdempers
• Te besturen met rijbewijs B
**Uitrusting:**
• Trekhaak
• Luchtvering
• Cruisecontrol
• Apart beveiligde stroomvoorziening met 12V-accu en acculader
• Ledinterieurverlichting met buitenwerklamp
• Dakraam met elektrisch uitschuifbare ventilator, te bedienen met afstandsbediening
• Camera voor bewaking van de binnenruimte
• Hengstenrooster en een klep als afscheiding naar de zadelkamer
• Hooi- en voederbak
• Grote, ruime zadelkamer met zadel- en hoofdstelhouder
• Neerklapbare achterklep, bijvoorbeeld voor het inladen van wedstrijdkasten
Heeft u vragen? Neem dan gerust contact op.
This text has been translated automatically.
**Renault Master – transporter dla koni 3,5 t z zielonymi tablicami rejestracyjnymi**
**Dane techniczne:**
• Rok produkcji: 11/2008
• Przebieg: 230 616 km
• Nowy przegląd techniczny ważny do 10/2026
• Świeżo po serwisie
• Liczne nowe części, m.in. opony, hamulce oraz kompletna przednia oś z amortyzatorami
• Możliwość prowadzenia z prawem jazdy kategorii B
**Wyposażenie:**
• Hak holowniczy
• Zawieszenie pneumatyczne
• Tempomat
• Oddzielnie zabezpieczone zasilanie elektryczne z akumulatorem 12 V i ładowarką
• Oświetlenie wnętrza LED z zewnętrznym reflektorem
• Okno dachowe z wentylatorem, elektrycznie wysuwane, z pilotem
• Kamera do monitorowania wnętrza
• Krata ogierowa oraz klapa oddzielająca od siodlarni
• Żłób na siano
• Duża, przestronna siodlarnia z wieszakiem na siodło i ogłowia
• Składana klapa tylna, np. do załadunku szaf turniejowych
W razie pytań proszę o kontakt.