3 on wish list
Message
Schweren Herzens muss ich mich leider von meiner 8 jährigen Hannoveraner Stute trennen. Sie ist noch Roh und ich hab leider nicht die Zeit mehr sie vernünftig auszubilden . Sie kennt Sattel und Trense , lässt sich damit auch longieren . Bodenarbeit mag sie gerne . Was sie nicht mag ist der Anhänger. Mein letzter Versuch 4 Stunden mit viel Geduld. Sie steht in einer gemischten Herde ist eher Rangmittig .
C'est avec le cœur lourd que je dois malheureusement me séparer de ma jument Hannoveranne de 8 ans. Elle est encore à l'état brut et je n'ai malheureusement plus le temps de l'éduquer correctement. Elle connaît la selle et le filet, et elle se laisse aussi longeer. Elle aime le travail à pied. Ce qu'elle n'aime pas, c'est la remorque. Ma dernière tentative a duré 4 heures avec beaucoup de patience. Elle vit dans un troupeau mixte et se trouve plutôt au milieu de l'échelle hiérarchique.
Met pijn in mijn hart moet ik helaas afscheid nemen van mijn 8-jarige Hannoveraanse merrie. Ze is nog ongetraind en ik heb helaas niet meer de tijd om haar goed op te leiden. Ze is bekend met zadel en bit en laat zich daarmee ook longeren. Ze doet graag grondwerk. Wat ze niet leuk vindt, is de trailer. Mijn laatste poging was vier uur geduld, maar dat was te veel. Ze staat in een gemengde kudde en is eerder midden in de rangorde.
DE
DE
DE
Message
Germany
